新乾杯!

大きな丸テーブルにみんな集まって食事の準備が整った。グラスにビールが注がれて。さあ乾杯!と。思ったとたんに。みんないっせいにグラスの底をターンテーブルに打ちつけた。「トントントン卜ントン卜ン・・・・・・!!!」(うるせー!)なんだコリャ。と思いつつも。マネして「トン卜ン卜ン卜ン!」そう。これが最近の中国式の乾杯!大きな丸テーブルを囲んで向かいの人までグラスが届かない。そこで生まれた新しい乾杯だったんだ。私は上海で初めて見たけど聞くところによると香港でも今はあたりまえだそうです。

Next
大ワンタン